出版社「玄武书房」在进行中型日本语词典「大渡海」编撰计划时，原任职于营业部门的「马缔光也」，被即将退休的资深辞典编辑荒木发现，并调动到辞典编辑部当中。在公司内部素有浪费资金害虫之称的辞典部里，光也将以他那对于语言的强烈执著以及坚持不懈的天性，展现出辞典编辑才能。